Procedure : How to Make Getuk Cake

Alfaqih warsono

Berikut ini adalah sebuah teks berbentuk procedure yang dibuat oleh Hidayat (Kelas VII B, SMPN 1 Sindang) pada tanggal 1 Mei 2012. Hasil yang dibuat masih dalam bentuk sedikit messy product (sedikit acak-acakan).

Hasil yang telah disempurnakan adalah :

 

How to Make Getuk Cake

Materials : o       Sweet potatoes      ½ kg o       Sugar                    100 g o       Salt                       3 mg o       Strawberries          100 g o       cheese rasps          according to appetite o       coconut rasps       according to appetite

How to Make it? Wash the Sweet potatoes. Boil them in a pan of water. Take the cooked sweet potatoes from the boiling water after they are ripe. Drain and peel them. Then mix the Sweet potatoes in a mixer with sugar and salt. Put the mixture into a tray. Cut it into some parts. Spread the cheese and coconut rasps, and some strawberries on the top of them. The Getuk Cake is ready to serve.

 Teks yang dibuat Hidayat adalah :

How to Make Getuk Cake

Goal : make getuk cake

Matrials :

• Sweet potato
• Sugar                           
• Salt                              
• Strawberry                
• rasp cheese                 
• rasp coconut 

Steps: 

Wash the Sweet potato. Boil sweet potato of water in a pan . Take the cooked sweet potato from the boiling water after sweet potato ripe and drain and peel. Blend the Sweet potatoes in a blender with sugar and salt. After di blender Print the mixture suitable with appetite. Decorate with the rasp cheese. Rasp coconut and strawberry. Getuk Cake is ready to be served.

Kosakata yang tidak cocok digunakan dan harus diperbaiki adalah :

1. rasp cheese dan rasp coconut -- diganti dg    cheese rasps dan coconut rasps
2. Sweet potato    ------ diganti dg    Sweet potatoes karena kata "sweet potato" hanya menunjuk pada sebuah ubi jalar. Tidak mungkin kita membuat kue getuk dengan hanya sebuah ubi, membuag-buang waktu dan tenaga. 
3. sweet potato of water in a pan berarti ubi jalar (berisi) air di panci, ambigu (membingungkan), maka sebaiknya diganti dengan : Boil them in a pan of water. Yang berarti : rebus ubi jalar tersebut di panci berisi air. Kata "them" adalah reference marker yang merujuk kepada kata jamak sebelumnya yaitu: the Sweet potatoes.
4. after sweet potato ripe and drain and peel. Sekali lagi ubi jalar tidak jelas seberapa banyak dan kata kerja perintah berikutnya, yaitu : and drain and peel menjadi ungrammatical (tidak teratur). Maka sebaiknya diganti dengan :  Take the cooked sweet potatoes from the boiling water after they are ripe. Drain and peel them. (Ambil/angkat ubi yg sudah matang dari air mendidih/panas setelah matang. Tiriskan dan kupas kulitnya. Kata "them" (mereka) merujuk kepada the cooked sweet potatoes (ubi yg sudah matang).
5.  Blend the Sweet potatoes in a blender .  Kata "blend" biasanya menggunakan "blender" yang menggunakan air seperti membuat jus. Sedangkan di sini "tidak dengan air" agar agak keras. Mesin yang digunakan adalah "mixer" atau mungkin dengan alat tumbuk, jadi bukan dengan "blender". 
6.  After di blender Print the mixture suitable with appetite. Decorate with the rasp cheese. Rasp coconut and strawberry, membingungkan, sebaiknya menggunakan : Put the mixture into a tray. Cut it into some parts. Spread the cheese and coconut rasps, and some strawberries on the top of them. (Taruh campuran tersebut ke dalam baki. Potong menjadi beberapa bagian. Taburkan parutan keju dan kelapa, dan juga beberapa strawberry di atasnya).