Have (Mempunyai atau Telah?)

Have (Mempunyai atau Telah?)

Alfaqih Warsono

Banyak makna dan penggunaan kata “have” dalam Bahasa Inggris. Namun dalam kesempatan ini, disajikan hanya dua perbedaan makna dan penggunaan kata “Have”, yaitu : “have” dengan arti “mempunyai” dan “have” dengan arti “telah”.

 

1.      Have (mempunyai)

Jika diikuti dengan kata benda (sebagai objek kalimat)

e.g. 

I have a new bike (saya punya sebuah sepeda baru)

“Have” berfungsi sebagai predikat. “Have” berupa kata kerja (mempunyai), karena diikuti kata benda, yaitu “a new bike” (sebuah sepeda baru)

“Have” dapat berupa inlfeksi menjadi “has” (tergantung pada subjek kalimatnya), dan “had” (bergantung pada waktu pemakaiannya, dalam hal ini waktu lampau)

E.g

Sari has a new bike (Sari punya sebuah sepeda baru)

Sari had a new bike when she was 15. (Sari punya sebuah sepeda baru ketika ia berumur 15 thn)

2.      Have (telah)

Jika diikuti dengan kata kerja ke-3 (perfect tense) (sebagai predikat kalimat)

e.g.

I have made a new agenda. (saya telah membuat sebuah agenda baru)

“Have” berfungsi sebagai kata bantu kata kerja (telah) dalam predikat, predikatnya adalah “have made”. “Made” adalah berupa kata kerja ke-3 dari kata “make”, “made”, “made” (membuat).

“Have” dapat berupa inlfeksi menjadi “has” (tergantung pada subjek kalimatnya), dan “had” (bergantung pada waktu pemakaiannya, dalam hal ini waktu lampau)

E.g.

Inka has made a new agenda. (Inka telah membuat sebuah agenda baru)

Inka had made a new agenda before she passed away. (Inka telah membuat sebuah agenda baru sebelum ia meninggal dunia)