Selasa, 04 Juni 2013

EXPLANATORY ADVERBS (Kata Keterangan Penjelas)

Alfaqih Warsono




Explanatory Adverbs [ik’splænəto:ri ‘ædv з:b] dalam Bahasa Indonesia berarti Kata Keterangan Penjelas.
Kata-kata adverbial ini berfungsi untuk menjelaskan atau menyebutkan satu demi satu (rincian). Contoh dari kata kata Explanatory Adverbs adalah :

·         Namely [‘neimli] (yaitu)
·         For example [for igzæmpl] / for instance (sebagai contoh)
·         As (seperti)
·         i.e  (berarti: that is) (yaitu)
·         e.g. (berarti : for example) (Contoh)
·         viz. (berarti: namely) (yaitu)

Contoh dalam penggunaan :


  •  Only one boy was absent, namely Heri. (Ada satu anak yang tidak masuk, yaitu Heri)
  • Many great men have risen from poverty—Lincoln and Edison, for example. (Banyak orang besar yang telah bangkit dari kemiskinan-Lincoln dan Edison, contohnya)
  •  Many places of interest in Indonesia, as: Ancol in Jakarta, Lake Toba in North Sumatra, Kute Beach in Bali, Safari Park in Bogor, etc. (Banyak tempat yang menarik [untuk dikunjungi] di Indonesia, seperti: Ancol di Jakarta, Danau Toba di Sumatra Utara, dll)
  •  Jack has a new name, i.e. The wolf man (Jack memiliki nama baru, yakni Si manusia srigala)
  • The infinitive verbs / first form of verbs will come after the English modals. E.g. I will go, Joni can do it, you should visit the doctor, etc. (Kata kerja infinitive / bentuk kata kerja ke-1 digunakan setelah kata-kata bentuk  modals, contohnya: I will go, Joni can do it, you should visit the doctor, etc.)
  •  One of Indonesian heroines is from West Java, viz. Dewi Sartika (Salah seorang pahlawan wanita Indonesa ialah dari Jawa barat, yaitu Dewi Sartika)

Catatan :

i.e. (id est)
e.g. (exempli gratia)
viz. (videlicet)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.